Наше все

Киберпанк форум CyberClock

Переключение стиля: Киберпанк | Стимпанк

Важная информация

Показать сообщение отдельно
Старый 21.05.2012, 19:01   #9
Jackal
 
Аватар для Jackal

Автор темы
 
Регистрация: 06.05.2012
Сообщений: 339
Рейтинг тем: 27
Репутация: 217
По умолчанию Re: Citizen 19F/Гражданин 19F, повесть

Во-первых, должен поблагодарить за конструктивную и небеспочвенную критику - несомненно, ваши замечания и пожелания (как и пожелания рецензетов с других ресурсов) будут учтены при редактировании частей произведения после того, как оно будет закончено в "эскизной" части.
Во-вторых, отдельное спасибо за выявление грамматических и пунктуационных ошибок)

***

Повесть действительно изобилует авторскими и существующими техническими терминами; этот стиль повествования был перенят у небезызвестного писателя Ш.Мерси, в частности, биопанк-цикла "2048". В данном цикле "новояз", авторский сленг, на котором общаются герои, является своебразной "фичей" повествования. К сожалению, не обладая авторскими способностями такого уровня, повторить подобный эффект в "Гражданине", судя по всему, мне не удалось. Исходя из этого в дальнейшем постараюсь синимизировать введение подобных терминов, спасибо.

Транскап - транспортная капсула. По сути, "пассажирский контейнер". Космические аппараты ОФС используют модульные секции таких "транскапов" для переброски персонала как в пределах звёздных систем (используя реактивную тягу - ИТЯРД установки или более мощные фотонные двигатели, использующие антиматерию), так и при мгновенном перемещении материи через червоточины-пространство Шварцшильда. "Классической" неэнергоёмкой телепортации в описываемом сеттинге не существует, хотя осуществляется переброс материи через вышеупомянутые червоточины посредством т.н. "установок Копперхеда", о которых будет частично рассказано в следующих главах. Однако, создание и стабилизация таких объектов (Чтобы через червоточину передать на "другой конец" барионное тело, требуется синтезированная экзоматерия, обладающая отрицательной массой) - процесс крайне сложный и энергоёмкий. Хотя провести подобный "туннель" можно из фактически любой точки обозримой Вселенной в другую произвольную точку без специальных устройств "на другой стороне" (Как, например, "звёздные врата" или подобные им по действию механизмы), с расстоянием увеличивается и сложность производимых расчётов для стабилизации точки выхода; ведь, как известно, тела во Вселенной движуться друг относительно друга с огромной скоростью.

Финикс - это город-государство, в котором вырос Ким со своей матерью. О нём будет достаточно подробно изложено во второй главе.

Наноформеры - микроскопические устройства, способные собирать сколь угодно сложные конструкции из предоставленного сырья/материи, реконструировать существующие объекты или модифицировать их. Так же в современном мире подобные устрйоства называют наноассемблерами, однако, так как понятие включает в себя только лишь сборку объектов, я решил ввести термин "наноформер" для более широкого перечня осуществляемых работ. Наноформеры, в отличие от субатомарных стереолитграфических установок, осуществляют сборку на молекулярном уровне.

Касательно одежды - прИбывающие были облачены в "белые, стерильные комбинезоны" одноразового пользования, на подобие больничных. Хотя о том, что в такой же комбинезон до этого был одет и Ким, конкретно действительно не указывалось.

Аркологический комплекс - существующий термин; обозначает автономные, самодостаточные гиперструктуры, города или поселения, поддерживающие тем или иным образом "микроклимат"; особенно актуально для гипотетических внеземных колониальных поселений по понятным причинам.

"Голос" - голосовой (точнее сказать, словесный) интерфейс гражданской/транзитной инсигнии. Инсигния - синтетический*(1) "вирус", многофункциональный наноконструкт, исполняющий роль биометрического "паспорта", терминала связи и выхода в "сеть", а так же осуществляет слежение за состоянием здоровья (фактчески, берёт на себя функции имунной системы, хотя, к примеру, не способен самостоятельно восстановить серьёзно повреждённые участки ткани или потерянную конечность). Сама по себе инсигния не обладает ИИ, но имеет модуль микроресивера, осуществляющего связь пользователя с терминалами Федеративной Системы. Функционал инсигнии очень широкий, но в ходе повествования подробно описывается. Инсигния действительно способна "считывать мысли" по паттернам энграмм (энграмма - химический "след памяти" на протоплазме) и взаимодействия нейронов коры головного мозга. Более того, инсигния способна выстраивать новые паттерны или корректировать существующие, предоставляя возможность прямого обмена опытом, образами и мыслями, но в то же время - "замещения" памяти, прямого контроля над мыслями и самим сознанием человека. За нарушениями использования таких контруктов следит Администрация по Защите Прав Человека - де юре...

Маглев - существующий, и даже довольно распостранённый термин. Обозначает поезд на магнитной подушке. Теоретически скорость таких поездов может выше, чем у существующего воздушного транспорта.

Что же касается "просторечных выражений", я, лично, считал что они наоборот, "оживляют" диалоги персонажей. Чтож, учтём, что живее они её не делают, а только портят стиль)

Ещё раз, спасибо!



*1 -[В сеттинге различаются понятия "механики/робототехники" и "атомарной синтетики"; атомарная синтетика - область производства сложных конструкций с синтетической, искуственно воссозданной структурой и применем стабильных синтезированных химических элементов, полученных при манипуляциях на субатомном уровне. "Синтеты", синтетические машины, имитируют молекулярную структуру органических тканей, использая неорганические и синтезированные элементы, улучшающие технические свойства подобных конструктов. Так, обладая способностью к регенарции тканей и саморепликации, "синтеты" спосбны действовать в условиях очень низких, либо, наоборот, сверхвысоких температур. (Любые белки же распадается при 400С, как пример) Синтетическая техника совмещает лучшие качества органотехнологий и классических механизмов].
__________________
(H+)
Jackal вне форума   Ответить с цитированием
 

Текущее время: 09:47. Часовой пояс GMT +3.


Copyleft (ↄ) 2010-2017, CyberClock.cc
Все уже украдено до нас.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot