[Статья] Планета обезьян (Серия)

[Sunshine]

Перевод статьи с io9, где описывается, в вкратце, вся история серии "Планета Обезьян", а так же раскрываются некоторые хронологические неточности.

Недавно вышел фильм "Восстание Планеты Обезьян", рассказывающий историю, о том как обезьяны были генетически изменены и каким образом пришли в власти на планете Земля. Но как этот фильм вписывается в историю 40-летней франшизы?

Внимание: далее идут спойлеры.

Планета обезьян (1986 - Трейлер)
Франшиза "Планета обезьян" началась с сатирического французкого романа Пьера Буля "La Planète des singes", который был опубликован в 1963 году и рассказывал о приземлении астронавтов на планету, полную интеллектуально развитых обезьян. Но версия, выпускаемая American scifi, снятая в 1968 году, где в главной роли снялся Чарлтон Хестон, рассказывает немного другую историю. По версии фильма астронавт приземляется на планету, которая, как он думает является инопланетным миром, где эволюция развивалась немного по другому, в следствии чего он был населён разумными обезьянами. Но, в последствии он понимает, что на самом деле он находится на Земле, в далёком будущем, где уже давно нет человечества и разумные приматы правят планетой. Он подружился с учёными шимпанзе Зирой и Корнелием, которые исследуют Хестона "Ясноглазого" и используют его в качестве лабораторного животного. Мы знаем, из показаний хронометра на корабле "Икар", что главный герой взлетел с Земли в 1972 году, и приземлился в 3978.

Планета обезьян (Версия Бертана) (2001 - Трейлер)
В перезагрузке серии Тима Бертона "Планета обезьян", Хестон был заменён на Марка Уолберга, который взлетает в космос в 2029 году, а приземляется на другую планету, где правят обезьяны, в 5021. И зачем нужно было делать такое далёкое будущее? Или это кажется более реалистичным? Чёрт его знает. В итоге, Уолберг возвращается на Землю и обнаруживает, что её уже захватили обезьяны. Версия Бертана похожа на французский оригинал, за исключением того, что космонавт вернулся на Землю через 700 лет. Так что, на самом деле - никакого сходства... пожалуйста не смотрите этот фильм.

Под Планетой Обезьян (1970 - Трейлер)
В популярном, но подвергнутом резкой критике, продолжении, "Под Планетой Обезьян", прибывает спасательный отряд, что бы найти судно Хестона. Они обнаруживают небольшую группу мутировавших людей, обладающих экстрасенсорными способностями, и поклоняющихся ядерной боеголовке. Там будет большое сражение между этими подземными людьми и обезьянами, что в итоге приведёт к взрыву боеголовки и уничтожению Земли. Предположительно действие происходит сразу после первого фильма, так как мы видим, что Хестон сбегает от обезьян в самом начале, так как он убегал в конце фильма 1968 года. Ну вероятно могло пройти несколько лет. Если не считать, что в предварительном просмотре этого кино, был указан 3955 год. Я сдаюсь.

Побег с Планеты Обезьян (1971 - Трейлер)
К счастью для Зиры и Корнелия, существует выход из ядерного апокалипсиса: использовать космический корабль "Икарус" и совершить путешествие во времени в 1973 год! Что они и делают. Попав в прошлое они сразу становятся очень популярны. Но после того, как Зира спьяну рассказывает, что проводил в будущем опыты над людьми, их изолируют и пытают, дабы выяснить больше информации о будущем. Но сочувствующие обезьянам помогают им убежать, но не раньше, чем новорожденный Мило (В будущем Цезарь) будет надёжно спрятан.

Здесь мы получаем два ответвления в франшизе "Планета Обезьян". Я уверен есть и другие толкования, но я пытаюсь наложить хоть какой-то смысл на все эти путешествия во времени, которые никто не потрудился держать в логичной связке. Итак, далее.

Завоевание Планеты Обезьян (1972 - Трейлер)
По одной версии, мы следуем по жизненному пути Цезаря, через 20 лет после смерти его родителей. За эти годы некий вирус уничтожил всех собак и кошек на Земле, в следствии чего люди начинают брать себе домой обезьян в качестве домашних любимцев. Но нет никакого серьёзного основания почему именно был сделан такой выбор, а не крысы, лисы или кто другой. Вскоре люди понимают, что из за обезьян получаются прекрасные рабы и мир делиться на два основных класса: доминирующих людей и обученных быть как человек обезьян. Цезарь является фамилиаром сочувствующего обезьянам Рикардо Монталбана, и, в конечном итоге, поднимает восстание против людей.

Первоначально картина заканчивалась сценой, где обезьяны устраивают жестокую бойню над людьми, а Цезарь наблюдает это с выражением мрачного принятия. Это был идеальный вход в мир обезьян, где позже окажется Хестон, где люди не имеют никаких прав. Но на предпросмотре многим зрителям это не понравилось, и потому концовка была смягчена: во время начала избиения, подруга Цезаря кричит "Нет!", а сам он толкает трогательную речь о том, как хорошо жить в гармонии.

Восстание Планеты Обезьян (2011 - Трейлер)
Я не решаюсь назвать данную картину перезагрузкой, потом что этот фильм является действительно полным переосмыслением "Завоевания Планеты Обезьян". Мы действительно слышим о том, что направляющийся на Марс космический корабль "Икар" исчезает, видимо начав своё путешествие во времени. Но "Восстание Планеты обезьян" сильно отличается от "Завоевания", потому что Цезарь и его войско были получены по средству генотерапии - но каким образом, лучше вам сходить в кинотеатр и увидеть самим. В данном случае Цезарь куда более милосерден, чем его аналог из "Завоевания". Он не хочет убивать людей, и, кажется, просто желает свободы, а не завоевания.

Битва за Планету Обезьян (1973 - Трейлер)
Действие этого фильма происходит спустя десять лет после событий в "Завоевании", хотя она и имеет набор сцен, происходящих 600 лет в будущем, где мудрая обезьяна рассказывает об истории минувших дней в, наблюдаемую нами в "настоящем". Это будущее радикально отличается о того, с которым Хестон столкнётся в оригинальном фильме "Планеты Обезьян", так как там люди и обезьяны живут в гармонии. Здесь мы являемся свидетелями подъёма цивилизации обезьян , где Цезарь дал наказ, что бы обезьяны не порабощали и не обращались жестоко с людьми. Похоже - это вторая линия альтернативной истории, стоящая на перевес той, от куда прибыли родители Цезаря.

Планета Обезьян (Сериал) (1974 - Трейлер)
В сериале действие происходит в 3085 году, главные герои, так же как и Хестон с командой, совершают аварийную посадку в будущем Земли. Дата, установленная в сериале, стоит за 900 лет до аварии Хестона, но обезьяны говорят нашим людям-персонажам, что корабль, похожий на их, совершал тут посадку примерно десять лет назад. Понятное дело, что это корабль из первого фильма. Но давайте дадим авторам презумпцию невиновности, и предположим, что они думали об этом так же сильно, как мы сейчас. Вероятно 900-летний промежуток был выбран из за того, что родители Цезаря оказались в прошлом и изменили историю. Я понимаю, что это звучит не очень осмысленно, но это лучше чем ничего.

Оригинальный текст: io9.com
Перевод: Screwball
Ресрус: CyberClock

Обзоры фильмов из серии "Планета обезьян" на форуме:
Планета обезьян (1968) (Фильм)
Планета обезьян (2001) (Фильм)
Под планетой обезьян (Фильм)
Завоевание планеты обезьян (Фильм)
Восстание планеты обезьян (Фильм)